The words you’re looking for are “agent based model” and “Monte-Carlo simulation”. They’re definitely used in Epidemiology as well. Be on the look out for a future post where I’ll discuss them.